Así son las traducciones de Okosmetics
La palabra cosmética proviene del griego ‘cosmos’, que significa belleza. No obstante, los productos cosméticos no solo embellecen, sino que nutren y cuidan nuestro cuerpo, gracias a una exhaustiva investigación y a una composición precisa.
Sin embargo, el sector de la cosmética es muy amplio. Por eso, aunque englobado en una misma industria, cada producto tiene una particularidad y unas necesidades a las que nuestro equipo de traductores nativos se adaptan con maestría.
Los cánones de belleza cambian con el tiempo… y con el país. Igual que los cánones, las traducciones han de seguir las preferencias de los consumidores, o el producto no tendrá éxito. Tener estas cosas en cuenta son las que harán que tus productos brillen allá donde los lleves.
Debes saber que en Okosmetics, los productos cosméticos incluyen…
Cremas hidratantes: para nutrir a tus clientes.
Perfumes: para dar la mejor fragancia a tus traducciones.
Maquillaje: para conseguir sacar tu mejor versión.
Tonificante: para hacer que la traducción suene perfecta y atractiva.
Esmaltes: para hacer brillar tus traducciones.
Pastas de dientes: para dotar a tus textos de frescor.
Laca: para fijar bien tu éxito.
Sérum: para pulir cualquier tipo de texto.
Enjuague bucal: para dejar un buen sabor de boca.
Tinte: para adaptar los textos a nuevas audicencias.
