Okosmetics, especialista en traducciones para el sector de parafarmacia
Siempre a mano.
Los hermanos pequeños de los medicamentos se utilizan para conservar y mejorar la salud y el bienestar, sin llegar a tratar enfermedades. No obstante, sus traducciones no pueden permitirse ser menos precisas que los prospectos de las medicinas.
Gafas de sol, soluciones de limpieza, collarines, complementos de dieta, desodorantes… sabemos que los productos del sector de parafarmacia están por todas partes, así que te ofrecemos unos servicios profesionales que están a la altura de su omnipresencia.
¿Qué te podemos aportar?
Igual que las preferencias, las costumbres varían de país a país. Eso será lo que dictamine que un producto se considere parte de la parafarmacia o no, o que uno se venda más que otro. Nuesros traductores especializados disponen de conocimientos culturales que pueden ayudarte en tu camino a otros mercados.
Somos los mejores en lo nuestro
Debajo de su apariencia creativa, el sector de la cosmética esconde muchos tecnicismos que avalan la eficacia de los productos. Por eso, nuestro equipo de traductores nativos está dotado de imaginación y precisión a partes iguales, ¡el equilibrio perfecto para alcanzar el éxito!
Clientes
3 consejos para la traducción de blogs de belleza
En la era digital en la que nos toca
La traducción cosmética, en auge
La tendencia hacia la globalización del comercio no es
Así impactan las tendencias en la traducción cosmética
Es un hecho: las nuevas tendencias en el mundo
Las mejores técnicas de persuasión en la industria cosmética
El mundo cosmético es uno de los más competitivos
Los cánones de belleza en distintas culturas
La globalización ha cambiado nuestra forma de comunicarnos. Uno
Los errores más frecuentes de la traducción cosmética
La música, el packaging, el olor, la iluminación... son